Les Nouveautés

Le SILENCE des PIERRES

Danielle Chevalier

Cet ouvrage, publié par les Éditions Réciproques et imprimé sur les presses de Escourbiac Imprimeur à Graulhet, est une reliure en couture apparente, fil blanc, de 26 dépliants cousus deux à deux, 2 plis roulés, 2 plis accordéon, imprimés en numérique sur papier Munken Lynx rough 170 g/m² d’Arctic Paper.  Chaque dépliant nous montre donc une carte, une pierre, un texte, et sous le texte la représentation de la pierre par l’artiste ainsi que son titre. Une couverture/jaquette vient envelopper et protéger le bloc intérieur, réalisée en papier Sirio Color au grammage de 290 g/m² sur deux versions de gris : Pietra et Cashmere. Tiré en 200 exemplaires, numérotés et signés par l’auteur.

Dépôt légal 4ème trimestre 2020 - ISBN 978-2-918637-28-8

Danielle Chevalier a collectée 33 galets sur les plages de l’Écosse continentale et de ses différents archipels, et avec ce livre, Le silence des pierres, nous propose de les faire parler, en mots d’abord, puis en image une fois que l’on soulève la page. L’ouvrage reprend le défi, ou le jeu, que l’artiste s’est lancé : retrouver dans la pierre, et sur sa surface, autant de scènes possibles de l’Histoire de la Représentations en Occident, avec tous ses grands thèmes comme la Vie Quotidienne, l’Histoire, les Mythes, les Religions… Cette série a fait partie d’une exposition collective l’été 2020 au MAMC (Musée d’Art Moderne & Contemporain de Cordes sur Ciel).

Ouvrage composé à partir de

Textes de Salah Al Hamdani écrits en français ou en arabe traduit : 7 poèmes et la nouvelle « Le papillon de bois », extraits de recueils des années d’exil en France

Et des photographies
(77 clichés en noir et blanc)
que Abbas Ali Abbas, exilé en Allemagne, prit en 2005 et 2008 lors de retours à Bagdad, dans la  ville de leur enfance commune.

116 pages
En français & allemand

ISBN : 978-2-918637-20-2

Dépôt légal : novembre 2017

400 exemplaires

116 pages

Format : 27 X 21, poids : 470g

Prix : 20 €